¿Has notado que las celebridades cometen muchos errores en las redes sociales? Sabemos que el lenguaje cambia mucho cuando escribimos mensajes de texto o cuando escribimos en las redes sociales, y hay algunos errores que han sido aceptados como una especie de «lenguaje de Internet». Sin embargo, algunos errores realmente no tienen sentido y no pueden explicarse por razones comunes como «ahorrar tiempo» o «ahorrar espacio». Son simplemente errores que no deberíamos cometer.
Grammarly, una compañía de correctores automáticos, realizó una investigación sobre los errores cometidos por las celebridades en Twitter y concluyó que las celebridades femeninas cometen menos errores y que los músicos y los políticos fueron los que cometieron la mayoría de los errores. También notaron que la edad también es importante, ya que las celebridades más jóvenes cometen más errores.
Entonces, ¿cuáles son los errores más comunes que cometen las celebridades? Grammarly realizó esta investigación en 2103 e incluyó errores que, como dijimos, son comunes en las redes sociales ahora, como usar el número «2» que se pronuncia como la preposición «to» en inglés, o usar solo una letra que se pronuncia como la palabra completa como «y» y «why» (por qué) o un símbolo como @ que se pronuncia como la preposición «at». En este artículo, solo destacaremos aquellos para los que no podemos excusarnos.
- Presente perfecto continuo
El primer tweet que puedes ver aquí es de Lizzo. Aquí, puedes ver que ella usa la forma «presente perfecto continuo» pero no incluyó el auxiliar «have» o la contracción ‘ve. La oración no debería ser “I been working…” debería ser “I’ve been working…” o “I have been working…” (He estado trabajando…)
- Poner «I» en mayúscula.
Un error muy común es no poner en mayúscula el pronombre «I» como se puede ver en los tweets de Kendall Jenner o Bruno Mars. Como profesores, no podemos dejar de recordarles a nuestros estudiantes esta regla. Pero entonces, muchas celebridades no lo hacen y cuando sugerimos que nuestros estudiantes usen las redes sociales para aprender más, esto es lo que encuentran. Y la peor parte es que este error se puede evitar simplemente siguiendo las sugerencias de autocorrección.
- ¿Apóstrofe?
Ahora, la puntuación es una parte difícil. Realmente no nos centraremos en no usar comas o puntos porque podemos decir que están ahorrando caracteres o porque las reglas pueden ser un poco confusas. Pero, si agregan un signo de puntuación que no es necesario, eso es un problema. Y sucede mucho con la palabra «its» que se usa para la posesión (su).
Por alguna razón, muchas personas, como Miley Cyrus, agregan el apóstrofe como en la contracción de «it is», «it’s». Pero eso no es lo mismo, uno se refiere a la posesión y el otro es el verbo estar en presente simple.
- «of» o «‘ve»
Los raperos tienen una forma única de hablar, pero este es un error que no solo cometen los raperos. Cuando lamentamos algo o criticamos algo que sucedió en el pasado, podemos usar la expresión “should have” (debería haberlo hecho). Por ejemplo, “I should have studied for my exam” (Debería haber estudiado para mi examen).
Cuando hacemos la contracción «should’ve», decimos “I should’ve studied for my exam”. Muchas personas escuchan ese «should’ve» y piensan que la última parte es en realidad la preposición «of» (porque suenan muy parecido) como se puede ver en el tweet de Snoop Dogg. Pero eso no es correcto, ten cuidado porque no es lo mismo.
Estos son solo algunos ejemplos de los errores que las celebridades han cometido en las redes sociales. Esto demuestra que incluso los hablantes nativos cometen errores, así que no seas tan duro contigo mismo. ¿Has visto otros errores que las celebridades han cometido en las redes sociales? Compártelos con nosotros en los comentarios.