Muchos de mis estudiantes hablan español como primera lengua y a menudo creen que el inglés es más difícil que el español. Yo les explico que son idiomas diferentes, con diferente historia y que comparten tanto similitudes como diferencias. También, les digo que deberían verlos como idiomas que pertenecen a familias diferentes y evitar traducir todo para …
La traducción es una de las primeras herramientas que usamos cuando aprendemos un segundo idioma, es algo que nos ayuda a entender y añadir significado a un nuevo tema del conocimiento y adaptarlo a nuestras necesidades. Sin embargo, traducir demasiado puede llevarnos a tener mala comunicación o a formar estructuras extrañas que otras personas no …
La tecnología ha cambiado la manera en la que aprendemos y enseñamos pero hay un campo que ha sido un poco renuente (o lento) a cambiar y ese campo es, la enseñanza de idiomas. Si te inscribes en un curso de idiomas, lo más probable que pase es que te den un libro de contenido, un libro …
Como mencionamos en artículos anteriores, ver televisión puede ayudarnos a aprender un nuevo idioma porque nos exponemos a este y muchas veces, el idioma es representado como realmente es hablado en el país de origen. Hay muchos estudios sobre el tema y la mayoría concluye que las personas que ven televisión mejoran la manera en la que aprenden …
Muchas personas han dicho en algún momento que no son buenas aprendiendo inglés u otro idioma, ellos afirman que no son inteligentes o que no tienen la habilidad para aprender pero todos nosotros tenemos la habilidad para aprender, no sólo idiomas sino también muchos otros temas. Pero, hay algo de verdad en lo que las …
Los tiempos están cambiando y también la manera de hacer dinero, muchos trabajos están adaptándose al ambiente online o desapareciendo ya que trabajar online tiene muchas ventajas, por ejemplo: ahorra tiempo, se trabaja por objetivos, se pueden hacer desde la comodidad de la casa, es posible organizar nuestro tiempo, no hay tráfico y también los …
Freelancer – Cómo hacer dinero online y no morir en el intento Leer más »
El IELTS y TOEFL son pruebas especializadas para las cuales se necesita preparación si se quiere obtener un buen resultado, como mencionamos en nuestro artículo anterior, ambas pruebas presentan diferencias en sus secciones y tiempos así que en este artículo te daremos algunos tips que te ayudarán a prepararte mejor para las pruebas. Lo primero que …
IELTS y TOEFL son pruebas especializadas que deberían ser tomadas por personas que realmente las necesiten. En este sentido, muchas personas creen erróneamente que una de las pruebas es mejor o que una tiene más valor que la otra, similar a la discusión entre el inglés americano y el británico, y estas pruebas no deberían ser …
Hay una tendencia entre estudiantes de inglés en pensar que el inglés británico es mejor o más elegante que el inglés americano (especialmente entre los jovenes) ¿Por qué sucede esto? En este artículo desarrollaremos esta idea basándonos en años de experiencia en la enseñanza del inglés. Comencemos con el inglés británico (ya que este apareció primero), es …
Inglés británico vs. inglés americano, ¿Cuál debo aprender? Leer más »
Muchos hispanohablantes consideran difícil aprender inglés, ¿por que sucede esto? Hay varias consideraciones que hacer en cuanto al aprendizaje de un nuevo idioma, entre ellas lo parecido que es el segundo idioma a nuestra lengua materna. Es en este punto donde las personas comienzan con mal pie, ya que siempre intentan comparar su idioma nativo, …
¿Por qué se me dificulta aprender inglés y qué hacer para solucionarlo? Leer más »
