Pronunciación

El inglés de los libros vs el inglés de la calle

Si estás estudiando o has estudiado inglés en un instituto o escuela, seguramente aprenderás todas las reglas gramaticales, mucho vocabulario, la manera correcta de pronunciar las palabras, etc. Aprenderás (o ya aprendiste) todo lo que dicen los libros.   Sin embargo, una vez que te enfrentas a un contexto real en un país de habla inglesa, …

El inglés de los libros vs el inglés de la calle Leer más »

Por qué el inglés no se pronuncia como se escribe

Es posible que la pronunciación del inglés sea el mayor reto para los estudiantes que hablan español. Es casi imposible para un estudiante de nivel básico leer un texto en inglés y saber cómo pronunciar cada palabra.  Basándose en la pronunciación del español, la vocal de “now” /naʊ/ y “know” /noʊ/ deberían pronunciarse exactamente igual, …

Por qué el inglés no se pronuncia como se escribe Leer más »

Perro, Pero, Pelo, Pecho. Un sonido lo cambia todo

¿Te has dado cuenta de que hay unas palabras que son casi idénticas y que solo tienen un sonido diferente? Ese sonido diferente cambia el significado de la palabra y, en lingüística, a esto lo llamamos “pares mínimos”.   Es importante conocer los pares mínimos en el idioma que estemos aprendiendo pues, en algunos casos, tendremos …

Perro, Pero, Pelo, Pecho. Un sonido lo cambia todo Leer más »

Sonar como un nativo

La pronunciación es un aspecto importante al aprender un idioma, una buena pronunciación ayuda a las personas a entender lo que estamos diciendo, ellos nos reconocerán como miembro de su comunidad y, por ende, comprenderán que compartimos información en común. Por otra parte, una mala pronunciación puede causar malentendidos e incluso problemas con otras personas.  Muchos estudiantes se preocupan en …

Sonar como un nativo Leer más »

Los sonidos más difíciles en inglés… para los hispanohablantes.

Cuando se habla de cuán difícil es aprender inglés, uno de los aspectos que la mayoría de los hispanohablantes mencionan es la pronunciación. El inglés no es un idioma fonético, es decir, no existe una relación directa entre lo que se escribe y lo que se pronuncia (como en el español) y por esto, a …

Los sonidos más difíciles en inglés… para los hispanohablantes. Leer más »