español

Lo que no debes hacer al aprender inglés

Muchas veces nos cuestionamos sobre el porqué no aprendemos inglés o por qué hemos aprendido tan poco en tanto tiempo. Esto es algo por lo que todos hemos pasado, pero lo importante es no dejar de aprender, analizar si de verdad hemos aprendido, revisar nuestras fortalezas y debilidades, entender lo que nos funciona y lo …

Lo que no debes hacer al aprender inglés Leer más »

¿Cómo aumentar tu vocabulario?

Muchas personas que aprenden inglés, y otros idiomas, se preocupan mucho sobre el vocabulario y cómo aumentarlo. Según algunos estudios, solo necesitas 800 palabras para comunicarte y, de hecho, podrás entender al 75% de las personas. Sin embargo, esto no es necesariamente verdadero para todos y, como profesor, recomiendo que no aprendamos únicamente 800 palabras o que …

¿Cómo aumentar tu vocabulario? Leer más »

La inmersión en los idiomas sí importa

Algunos estudiantes de inglés se molestan o les desagrada que los profesores no traduzcamos o hablemos en su idioma nativo, en este caso español, porque ellos alegan que no entienden y, por ende, no aprenden. Sin embargo, yo como profesor, con muchos años de experiencia, les refuto preguntándoles: “¿Si estuvieran en un país de habla …

La inmersión en los idiomas sí importa Leer más »

Palabras en inglés que vienen de otros idiomas

¿Te has dado cuenta de que hay palabras que se parecen al español o al francés? Esto es porque, de hecho, en inglés usamos palabras prestadas de otros idiomas. Los idiomas siempre están conectados, bien sean producto de los procesos de colonización o por los diferentes acuerdos, negocios y proyectos entre las naciones para el desarrollo de la ciencia …

Palabras en inglés que vienen de otros idiomas Leer más »

¿El Spanglish, bueno o malo?

Spanglish (o espanglish), seguramente habrás escuchado algo sobre él, no es inglés, no es español, ¿entonces qué es realmente? Bueno, una de las cosas que NO es, es un idioma por sí mismo, ya que no cuenta con las características de un idioma (arbitrariedad, sistematicidad, productividad, creatividad, comportamiento social, entre otros) y, a pesar que puede tener algunas, no tiene todo el conjunto. Muchos lingüistas lo reconocen como una transferencia de idiomas, una …

¿El Spanglish, bueno o malo? Leer más »

Sonar como un nativo

La pronunciación es un aspecto importante al aprender un idioma, una buena pronunciación ayuda a las personas a entender lo que estamos diciendo, ellos nos reconocerán como miembro de su comunidad y, por ende, comprenderán que compartimos información en común. Por otra parte, una mala pronunciación puede causar malentendidos e incluso problemas con otras personas.  Muchos estudiantes se preocupan en …

Sonar como un nativo Leer más »